제가 [원터치 워드파워]를 만들 때부터 생각했던 기능 1.2버전(아이폰용)에 들어갔습니다. 바로 사용자 자신이 직접 정리한 단어로 공부하는 기능입니다. 이 기능을 활용하시면, 자신이 현재 공부하고 있는 책이나 학습 영역에 전문화된 단어를 스스로 정리하여 활용하실 수 있습니다. 남이 만들어 놓은 단어집이 아닌, 자신만의 단어집으로 공부한다면 더욱 실속 있는 공부가 되겠죠? 그럼 이제부터 사용자 단어 사용 방법을 설명해 드리겠습니다.

데이터 파일 작성하기

데이터 파일 작성하는 법은 간단합니다. 첨부한 xml 파일을 다운 받으셔서 에디트 플러스나 메모장, 또는 기타 xml 파일을 열 수 있는 텍스트 에디터로 여시기 바랍니다. 이 때 중요한 것은 문자 포멧인데, 첨부한 파일처럼 utf-8 형식으로 저장하셔야 합니다.(그리고 여기에 첨부한 파일과 똑같은 ‘mydata.xml‘이라는 이름을 사용해야 한다는 것도 잊지 마세요!)

 

 mydata.xml

 

이 파일을 열어 보시면 어떻게 해야 하는지 한번에 이해하실 수 있을 것입니다.
단어를 아래와 같은 형식으로 추가해 넣으면 되는 것입니다.

   <Sheet1>
        <ID>1</ID>
        <word>tropical</word>
        <meaning>열대의, 열대지방의</meaning>
        <example>I want to visit a __ island.</example>
        <translation>나는 열대지방의 섬을 방문하고 싶다.</translation>
   </Sheet1>

단어 한 세트는 위와 같이 <Sheet1>과 </Sheet1> 사이에 들어갑니다.
<ID>과 <ID> 사이에는 단어 번호가 들어갑니다. 이 번호는 프로그램에서는 사용하지 않지만, 단어 정리하는 분 편하시라고 넣은 겁니다. 귀찮으신 분은 <ID>와 </ID> 사이에 아무 숫자를 안 넣으셔도 상관 없습니다. 단, 이 항목을 지우면 안됩니다. 지우시면 단어 데이터 순서가 꼬여 버립니다.

<word>와 <meaning>은 한 눈에 보시면 아실 겁니다. 단어와 뜻을 넣으시면 됩니다.

중요한 것은 예문입니다. 자동 문제 출제를 위해서는 위와 같은 형식을 반드시 따르셔야 하는데 규칙은 단 하나입니다. 예문 중에서 <word>의 단어와 똑같은 부분을 __ (언더바 2개)로 표시하시면 됩니다. 예를 들어 He helped my father. 이라는 문장에서 help 대신 ‘__’ 로 교체하면 He __ed my father. 가 되겠죠. 이런 식으로 정리하시면 됩니다. (다만 불규칙 동사는 입력이 제대로 안되겠죠. 그건 방법이 없으니 가급적 불규칙 동사나 첫 글자가 대문자로 나오는 예문은 피하시기 바랍니다)

이렇게 단어를 정리해서 다시 저장하시면 됩니다. 여기에서 중요한 점은 단어는 10개 단위로만 인식된다는 것입니다. 예를 들어 단어를 23개 입력하셨다면 2일치 20개밖에는 학습하실 수가 없습니다. 한번에 10개씩만 공부하는 형식이니까요. (같은 이유로 10개 미만의 단어 데이터로는 공부를 하실 수 없습니다)

단어 학습 데이터를 아이폰 앱으로 옮기는 방법

이렇게 작성 완료한 mydata.xml 파일을 이제 [원터치 워드파워]에 넣어야겠지요? 아이폰 사용자분들은 간단히 하실 수 있습니다. 아이폰을 PC나 맥에 연결하신 뒤, iTunes를 실행하십시오. 그리고 자신의 폰을 선택한 뒤, 응용 프로그램 항목을 누르시면 아래에 원터치 워드파워 아이콘이 보일 겁니다.

 

 

위와 같이 원터치 워드파워 아이콘을 클릭하시면 오른 쪽 화면에 OneTouch의 도큐먼트가 나올 것입니다. 하단의 추가 버튼을 누른 뒤, 작성하신 mydata.xml 파일을 선택하시면 됩니다. 아마 동기화를 안해도 전송이 될 것입니다.

전송을 하신 뒤에는 [원터치 워드파워]의 초기 화면으로 가셔서 ‘사용자 학습’ 버튼을 누르십시오, 학습 데이터가 문법 오류나 문자 포멧 문제 없이 잘 작성되었다면 이제부터 문제 없이 사용자 학습 데이터로 공부하실 수 있을 것입니다.(에러가 난다면 데이터 파일에 문법 오류가 없는지 확인하시기 바랍니다. xml 전용 에디터나 editplus 를 사용하시면 문법 오류를 금방 확인하실 수 있습니다) 학습 진도도 기본 학습 데이터와 사용자 학습 데이터가 별도로 관리되니 양쪽을 오가면서 함께 공부하는 것도 가능합니다.

원터치 워드파워는 사실 제가 공부를 하려고 만들었던 앱입니다. 그 때문에 단어 공부하는 사람이 무엇을 원하는 지 잘 알고 있습니다. 다만 이 앱을 이용하시는 분들마다 공부하는 내용과 난이도가 다르기 때문에 각자가 원하는 단어 데이터를 넣어 드릴 수 없는 게 문제였습니다. 하지만 이제 사용자 단어 기능이 들어갔으니, 여러분이 공부하시는 어떤 영어 참고서를 가지고도 학습을 하실 수 있습니다. 만약 잘 정리된 자료가 있다면, 저작권을 위반하지 않는 선에서 가까운 친구들과 공유하실 수도 있을 것입니다. 스터디 그룹을 만들어서 각자 일정 부분씩 데이터 입력을 나눠 맡은 뒤, 모아서 사용하시는 것도 방법이겠지요. 그럼 여러분의 어휘 실력이 크게 향상되기를 바랍니다!

(참고로 사용자 데이터는 utf-8 포멧을 사용하므로 일본어, 중국어, 한자를 비롯 어떤 언어의 단어장으로도 쓰실 수 있습니다. 널리 활용하시기 바랍니다 ^^)

안드로이드용 [원터치 워드파워]에서는 다른 방법으로 사용자 데이터를 넣으셔야 합니다. 이에 대해서는 버전업과 동시에 별도로 설명 드리겠습니다. (저의 기술적 미숙함으로 인해 안드로이드폰에서는 웹서버에서 다운 받는 형식으로 해야 합니다. 버전 업을 기대해 주세요)

원터치 워드파워 아이폰용 다운받기: http://itunes.apple.com/app//id497229365?mt=8 



**단어 학습 데이터를 안드로이드 앱으로 옮기는 방법**

원터치 워드파워 안드로이드용 버전은 아이폰과 달리 PC에서 직접 사용자 데이터 파일을 옮겨 넣을 수가 없습니다. 이 때문에 다소 번거롭더라도 웹서버를 이용하는 편법을 사용해야만 합니다. 원리는 간단합니다. 자신이 작성한 mydata.xml 파일을 웹서버에 올려 놓고, 그 주소를 앱에 입력해서 다운받는 것입니다.
개인적으로 웹호스팅 서비스를 이용하는 분이라면 자신의 웹 호스팅 서버에 파일을 올려 놓고 주소를 입력하는 식으로 하면 간단합니다. 하지만 그렇지 않은 분들이 대부분이라, daum 블로그를 이용한 편법을 알려드리도록 하겠습니다. 이 방법을 사용하기 위해서는 daum 에 계정을 가지고 계셔야 하며, 블로그를 개설하셔야 합니다. 그럼 여러분이 daum 에 블로그를 개설하셨다고 가정하고 설명 드립니다. (참고로 티스토리도 됩니다)
1. 우선 daum 블로그에서 아무 글이나 하나 작성합니다.

예를 들어 위와 같이 글쓰기를 누르고 제목과 내용(아무 내용이나 적으면 됩니다)을 입력합니다.

2. 작성한 글에 파일을 첨부합니다.

 

파일 첨부를 누르시고 위와 같이 [파일 추가] 버튼을 눌러서 자신이 작성한 mydata.xml 파일을 선택한 뒤, 등록을 누릅니다.

 

그러면 위와 같이 mydata.xml 파일이 문서에 첨부된 것을 알 수 있습니다. 이제 글을 등록합니다.

글이 등록된 것을 확인하실 수 있습니다. 자신의 블로그의 해당 문서에 파일 이름이 나와 있는 것을 알 수 있습니다. 이제 이 파일의 주소를 복사해야 합니다. 아래의 그림과 같이 하시면 됩니다.

파일에 마우스를 대고 우측 버튼을 누르면 링크 주소 복사 항목이 나옵니다. 위의 그림은 크롬 브라우저로 한 것인데, 인터넷 익스플로러에서도 링크 주소를 복사하는 메뉴가 있으니, 그것으로 복사하시기 바랍니다.

이제 링크가 복사되었습니다. 위의 그림처럼 아무 텍스트 에디터를 실행하신 뒤(MS 윈도우즈 사용자라면 메모장을 실행하시면 됩니다) 붙여넣기 하시면 파일의 주소가 나타납니다. 위의 주소를 [원터치 워드파워]에 입력하면 되는 것입니다. (주소가 길어 불편하신 분은 http://goo.gl/ 과 같은 사이트에 가셔서 주소를 압축하셔도 됩니다)

자, 이제 파일의 주소를 알았으니 원터치 워드파워를 실행합니다. 원터치 워드파워의 첫 화면에서 [사용자 단어학습]을 누릅니다.

 

그러면 사용자 단어 준비 화면으로 이동합니다. 이곳에서 위쪽에 있는 [사용자 단어 업데이트] 버튼을 누르면 아래와 같은 입력창이 뜹니다.

 

 

이제 빈칸에 파일의 주소를 입력하시면 됩니다. “http://”는 자동으로 기록되니, “http://”부분을 제외한 나머지 주소를 입력하신 뒤, OK를 누르시기 바랍니다. 인터넷 연결 상태가 나쁘지 않다면 금새 파일이 다운로드될 것입니다.

이제 사용자 단어를 공부하실 수 있습니다. 사용자 단어가 제대로 받아졌고, mydata.xml 파일에 입력되어 있는 단어수가 10개가 넘는다면 여러분이 작성하신 파일로 학습데이터를 만들 것입니다. 그렇지 않다면 사용자 단어 수가 적다는 메시지와 함께 기본 데이터로 자동 전환됩니다. 따라서 생각대로 안되신다면 반복해서 다시 해 보시기 바랍니다.

 

사용자 단어는 한번 받아 놓으면 다시 받으실 필요가 없습니다. 단어 업데이트가 끝났다면 이제부터는 [기존 단어로 학습 시작]을 누르시면 됩니다. 단어를 추가했거나 새로 사용자 데이터를 만드셨다면 앞에서 설명한 방법대로 다시 한번 [사용자 단어 업데이트]를 하시기 바랍니다.

 

원터치 워드파워 안드로이드용 버전 위치(구글 플레이): http://goo.gl/pXlmg